Lavie Maison - Flat com Banheira de Hidromassagem & Jardim

Push open the door and the garden is right there — a small walled square with a plancha waiting for long evenings outside.

Inside, the layout is simple: one bedroom, a bathtub with jacuzzi jets, a proper kitchen with a dishwasher and everything you'd need to cook. A cot and high chair tuck away for families travelling with a baby.

You're in the Chartrons, the old wine-merchant quartier north of the centre. Sunday mornings belong to the marché des Chartrons along the quai — oysters, white wine, the river just there.

A couple, a small family, four friends on a long weekend. What stays with you is the garden — dinner outside, the plancha going, no one in a hurry.

Saia à rua e o Bordeaux que encontra é discreto, residencial — fachadas de calcário pálido, o som de um elétrico a deslizar pelo Cours, alguém a empurrar uma bicicleta por uma porte cochère. A padaria a duas portas abre as persianas por volta das 6h30, e às oito já há uma fila de três pessoas à espera dos canelés ainda quentes das formas.

Para o mercado, vá ao Marché des Capucins numa manhã de domingo — os bordeleses chamam-lhe "o ventre de Bordeaux" com toda a razão. Sente-se no Chez Jean-Mi, peça uma dúzia de ostras do Bassin d'Arcachon e um copo de branco Entre-deux-Mers, e compreenderá a cidade mais depressa do que qualquer museu conseguiria.