Lavie Maison - Спа-ванна и кондиционер, сердце Сен-Мерри

Rue Saint-Merri at eight in the morning: the bells of the old church, a man rolling up the shutter of the café across the street, the smell of coffee climbing to the first floor.

Sixty-one square metres over three bedrooms, with a jacuzzi tub in one of the two bathrooms and air conditioning for the August nights when Paris forgets how to breathe. The kitchen is properly kitted — dishwasher, oven, wine glasses lined up for later.

Beaubourg is the address, which means the Centre Pompidou is your local landmark and the tiny rue Quincampoix your shortcut home. Walk five minutes in any direction and you're deep in le Marais — the falafel queue on rue des Rosiers, the flower shop on rue de Bretagne.

It sleeps eight, so bring the family or the friends you've been meaning to see. What stays with you is the church bells, and how quickly the neighbourhood becomes yours.

Выйдите на rue Saint-Merri — и первое, что вы услышите, будет не шум кафе, а колокольный звон: аркбутаны самой церкви Сен-Мерри нависают над улицей, словно низкий свод, трубы Бобура на углу вспыхивают красным и синим, а к восьми утра у булочной на rue du Renard выстраивается очередь из соседей в тапочках — за багетами и улитками с изюмом.

Если утро хочется растянуть, пройдите две минуты до Le Petit Marché на rue de Béarn или устройтесь в Café Beaubourg на пьяцце — терраса смотрит прямо на эскалаторы Центра Помпиду. Закажите нуазет, не торопитесь, и весь район пройдёт мимо вас: галеристы открывают двери, студенты-художники курят, кто-то непременно зарисовывает фонтан.