Lavie Maison — французская компания, управляющая краткосрочной арендой в Paris, Bordeaux и Nice. Когда вы бронируете напрямую, связываетесь с нами или подписываетесь на нашу рассылку, мы собираем определённые персональные данные — эта страница подробно объясняет, какие именно, зачем и каковы ваши права.
Контакт: sejour@lavie.maison · +33 7 45 89 66 69 · Наш офис находится в Paris, Франция.
Когда вы бронируете напрямую: полное имя, email, телефон, адрес для выставления счёта, платёжная информация (обрабатывается Stripe — мы никогда не видим номер вашей карты) и даты проживания. Мы также собираем любые предпочтения или заметки, которыми вы делитесь относительно вашего пребывания.
Когда вы связываетесь с нами или подписываетесь на рассылку: имя и email — больше ничего.
Когда вы посещаете наш сайт: стандартные серверные логи (IP-адрес, браузер, посещённые страницы) для аналитики и безопасности. Мы используем Vercel Analytics (без файлов cookie, без межсайтового отслеживания) и минимум first-party cookie для непрерывности сессии.
Договорные основания: чтобы подтвердить ваше бронирование, отправить вам код доступа, организовать заезд/выезд и отвечать на ваши запросы во время проживания.
Юридические основания: французское законодательство обязывает нас хранить записи о бронированиях для целей бухгалтерского и налогового учёта (10 лет для счетов) и взимать туристический сбор от имени муниципалитетов.
Законный интерес: улучшать наш сервис, предотвращать мошенничество и очень изредка отправлять вам рассылку о новых апартаментах (только если вы дали на это согласие).
Наша внутренняя команда во Франции. Точка.
Субподрядчики, строго ограниченные тем, что необходимо для оказания услуги: Stripe (платежи, сертификация PCI-DSS), Hostaway (наше программное обеспечение для управления арендой), Sanity (наша контент-база/CMS, размещена в ЕС), Resend (транзакционные письма), Vercel (хостинг). Все субподрядчики связаны соглашениями об обработке данных, соответствующими GDPR.
Мы никогда не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши данные в маркетинговых целях. Никогда.
Записи о бронированиях и счета: 10 лет (Торговый кодекс).
Сообщения из контактной формы: 3 года с момента последнего взаимодействия.
Подписчики рассылки: до момента отписки (один клик в любом письме рассылки).
Серверные логи: максимум 12 месяцев.
В соответствии с GDPR вы можете в любой момент запросить у нас: доступ к вашим данным, их исправление, удаление, перенос или ограничение использования. Напишите нам на sejour@lavie.maison с того адреса, который у нас зарегистрирован, и мы ответим в течение 30 дней.
Если вы считаете, что мы ненадлежащим образом обрабатываем ваши данные, вы также можете подать жалобу в CNIL — www.cnil.fr.
Самый необходимый минимум: сессионный cookie, чтобы вы оставались авторизованы в процессе бронирования, и cookie, запоминающий ваш языковой выбор. Никаких сторонних рекламных cookie. Никакого межсайтового отслеживания. Ни Facebook Pixel, ни Google Ads.
Эта политика может меняться, если меняются наши практики. Дата ниже указывает на последнюю редакцию. О любых существенных изменениях вы будете уведомлены при следующем бронировании.
Последнее обновление: май 2026 г.
Тщательно отобранные апартаменты, самостоятельное заселение 24/7, настоящая команда во Франции.
Посмотреть доступные даты