黄昏时分,一条绿荫掩映的巴黎住宅街道,家庭成员在奥斯曼式立面旁散步

亲子指南 · 巴黎

带孩子游巴黎:住哪里(以及如何真正以家庭方式享受这座城市)

一位本地人诚恳的指南:适合家庭的街区、公寓与酒店的取舍,以及那些能成就或毁掉整趟旅程的小小后勤细节。

← The Journal

带孩子的巴黎不是蜜月旅人和悠长咖啡午餐的巴黎——而这正是它的意义所在。做得好,它是安静阳台上的可颂、法国梧桐大道上滑行的踏板车、暮色中的旋转木马,以及九点前所有人都已入睡;做得不好,它是逼仄的酒店房间、卡在地铁旋转闸门里的婴儿车,以及一个在卢浮宫里崩溃的四岁孩子。这份指南,是关于如何把它做好。

查看我们在巴黎的公寓 → 直接预订——比 Airbnb 和 Booking 便宜最多 10%

为什么带孩子游巴黎,公寓胜过酒店

巴黎标准酒店房间都很小。为四人设计的巴黎酒店房间往往是两间小房间拼在一起,或者一间带沙发床的单人房——沙发床一拉开,就吞掉了你放行李箱所需的地面。带一个孩子还能凑合;带两个,或带一个要午睡的婴儿,酒店就开始变成一种你付了溢价却仍需妥协的选择。

公寓改变了这道算术题。你有一间真正的卧室,门可以关上;有一间客厅,大人可以在孩子睡后吃顿晚餐、倒一杯葡萄酒;还有——那个悄悄改变一切的因素——一间厨房。不是用来烹制精致大餐,而是让早餐按自己的节奏进行,凌晨三点温一瓶奶,冰箱里放些葡萄和酸奶,把昨晚从熟食店买回的烤鸡加热一下——当谁都没有力气再去餐厅时。

还有洗衣的问题,听起来无聊,直到第四天有人把热巧克力泼在唯一一件干净毛衣上。洗衣机不是奢华,是保命。而大多数适合家庭入住的巴黎公寓都配备一台。

经验法则:如果行程超过三晚,或有孩子未满六岁,公寓在同价位区间会胜过任何一家酒店。

巴黎最适合家庭的街区

巴黎人也在巴黎养孩子,他们选择特定的街区是有原因的:绿地、好面包店、傍晚安静的街道、能通往需要去的地方的地铁线,以及足够浓厚的居住氛围——让一个五岁的孩子踩着踏板车不必在晚上七点穿梭于夜生活人群之中。

那些始终适合家庭出游的街区包括第七区、第十五区、第六区的西半部、第十六区的帕西(Passy)与特罗卡德罗(Trocadéro)一带,以及第五区靠近植物园(Jardin des Plantes)的安静角落。它们并非这座城市最上镜的角落,而这恰恰是它们奏效的原因。你住在巴黎家庭真正生活的地方,也就意味着游乐场、药店、蔬果店和儿科诊所都在步行几分钟之内。

第七区:经典巴黎、静谧街道、埃菲尔铁塔近在咫尺

如果这是你带家人第一次到巴黎,就住在第七区,别多想。这个街区环绕着战神广场——那基本上就是埃菲尔铁塔脚下一片巨大的草坪,孩子们可以在上面尽情奔跑一小时,大人则在长椅上坐着喝一杯咖啡。仅此一点,就足以证明整个街区的价值。

第七区也是克莱尔街的所在——一条步行化的市集街道,两旁是奶酪铺、水果摊、一家像样的面包店,以及带露天座椅的咖啡馆。这是全巴黎最容易在没有计划的情况下组装出一顿家庭野餐的地方。周围的居住街道宽阔、车少,两旁矗立着奥斯曼式公寓楼——这意味着几乎每一间租住房都拥有真正的挑高、真正的窗户,往往还有阳台。

代价是价格,以及铁塔本身周围略带主题公园气息。往里退两三条街——靠近圣多明尼克街(Rue Saint-Dominique)或塞居尔大道(Avenue de Ségur)——就能拥有明信片的画面,又避开人潮。

第十五区:巴黎家庭真正生活的地方

第十五区是巴黎人口最多的区,也是——悄然地——带孩子游巴黎最好的落脚之处之一。这里没有头牌地标,因此价格合理、游客密度低;但它濒临塞纳河,从南面环抱战神广场,且有地铁 6、8、10、12 号线穿行——也就是说,你可以在二十分钟内抵达卢浮宫、玛黑区或蒙马特。

这里的美食街道非常出色:商业街(Rue du Commerce)和会议街(Rue de la Convention)两旁遍布独立面包店、奶酪铺,以及那种你不用开口、儿童椅就会自动出现的邻里小馆。塞纳河畔的雪铁龙公园(Parc André Citroën)系着一只氦气球,可以把孩子带到城市上空 150 米高——那是真正令人激动的二十分钟,且比乘坐埃菲尔铁塔电梯便宜得多。

如果你想住得久一些、如果你有三个或更多孩子,或者你希望自己的巴黎少一点布景感、多一点可以短暂借来一过的生活感——那就选第十五区。

其他值得考虑的街区

第六区,卢森堡公园附近

卢森堡公园是巴黎市中心最好的公共游乐场——名副其实。这里有一片付费的封闭游乐区,配有滑梯、攀爬架和沙池;有一汪水池,可以按半小时租借玩具帆船;有小马骑乘;有一座自 1933 年起持续演出的木偶剧场;还有足够多的碎石小径,可以耗尽一个精力充沛的七岁孩子。住在距离北门或西门五分钟步行范围内,会改变你整趟旅程的形态。

第十六区,帕西与特罗卡德罗一带

安静、绿意盎然、略显庄重,且享有正对着塞纳河、隔岸相望埃菲尔铁塔的特罗卡德罗花园。非常适合带五岁以下孩子的家庭——他们需要午睡,还不在意夜生活。青草博物馆(Musée en Herbe)和建筑与遗产博物馆(Cité de l'Architecture)都在附近,布洛涅森林——里面有那座旧式儿童游乐园"驯化花园"(Jardin d'Acclimatation)——搭一小段地铁即到。

第五区,植物园附近

被低估的家庭之选。植物园内有一座小型动物园(Ménagerie)、进化大展厅(Grande Galerie de l'Évolution)——里面陈列着一支蔚为壮观的标本动物队列——以及足够孩子奔跑的空间。周边街道,尤其是穆浮塔街(Rue Mouffetard)一带,热闹却不喧嚣。

带小孩我们会避开的区域

巴黎没有哪个地方在实质意义上是不安全的,但有些街区就是没有围绕家庭后勤设计。玛黑区的核心(第三、四区)很美,我们也很喜爱,但街道狭窄拥挤,糕点店前动辄排一小时队。婴儿车成了一场持续的谈判,晚餐则又晚又吵。

皮加勒(Pigalle)和南皮加勒("SoPi")已成时髦地段,但入夜后这一带仍会滑向夜生活氛围,晚餐后回程的路,不是你想扛着一个熟睡的四岁孩子走的那种。北站(Gare du Nord)和东站(Gare de l'Est)紧邻的区域会让人感觉略显粗粝,作为落脚点值得避开,尽管车站本身通行完全没有问题。蒙马特本身很迷人,但地势陡峭、铺着鹅卵石,对婴儿车极不友好;上午去逛逛,别住在那儿。

带孩子在巴黎真正可以做的事

大多数家庭犯的错,是试图带着孩子过大人的巴黎。这行不通。卢浮宫排队、三道式午餐、玛黑区的长时间步行,会在第二天就击垮一个小孩子。更好的做法是每天安排一个"锚点"活动,最好在早上,把下午留给公园、游乐场或午睡。

真正适合孩子的博物馆:奥赛博物馆(宽敞明亮,一小时足矣)、进化大展厅、拉维莱特(La Villette)的科学工业城(一整座为孩子而建的科学博物馆,还设有六岁以下专区)、特罗卡德罗的海事博物馆,以及卢浮宫——但仅在你有明确计划的前提下:直奔埃及文物馆,看四十分钟,离开。特罗卡德罗的巴黎水族馆规模不大但做得很好,馆内还有一间放映短片的小影院,让所有人都能歇脚二十分钟。

户外方面,必去清单是:卢森堡公园、杜乐丽花园(六月末至八月有小型游乐场)、战神广场、布洛涅森林里的驯化花园,以及黄昏时分的塞纳河游船——一小时,坐着,壮观,三到十岁的孩子无一例外都爱。

后勤:地铁、婴儿车、用餐、时间安排

巴黎地铁快捷、便宜,但对推婴儿车的父母而言,是每天的一桩烦心事。许多站没有电梯,楼梯陡峭,闸门狭窄。公交是被低估的解决方案:42、63、69、72、82、87 路线覆盖了大部分游客地图,走地面(孩子无比偏爱),并且允许婴儿车上车、毫无戏剧化。在任意车站办一张 Navigo Easy 卡,充一本十张的车票(carnet),可以在地铁、公交和有轨电车上通用。

用餐是另一条需要规划的轴线。法式餐厅通常在晚上 7 点或 7 点半开始供应晚餐,这对小孩子来说太晚了。变通之道要么是选一家开门早的小馆(brasseries 全天供应——第七区的 Le Petit Cler、战神广场附近的 Le Suffren,以及车站附近的大多数 brasseries),要么在市集街采购好一顿野餐,要么就在公寓里吃。这就是厨房挣回身价的时刻:从熟食店买一只烤鸡、一根法棍、从奶酪铺挑一盒普罗旺斯炖菜,六点半全家穿着睡衣一起吃。

药房(绿色十字标志)遍地都是,店员通常会讲一点英语,足以处理发烧、皮疹或擦伤。公厕稀少;用咖啡馆的洗手间,顺便买一杯咖啡,或者使用街头免费的自动公厕(sanisettes)——它们比传闻中干净得多。

四天亲子行程示例

第一天——抵达与埃菲尔铁塔街区。落地、放行李、走到战神广场,让孩子放开跑。克莱尔街上早早吃晚饭。九点前入睡。抵达当天不要尝试博物馆;你会后悔的。

第二天——卢森堡公园与左岸。上午在卢森堡公园(游乐场、玩具帆船、木偶剧),在附近小馆吃午饭,下午在奥赛博物馆专注一小时(只看印象派楼层)。日落时分从阿尔玛桥(Pont de l'Alma)出发乘塞纳河游船。

第三天——拉维莱特与东北区。上午科学工业城(预留三小时),在拉维莱特公园野餐。下午可选圣马丁运河(Canal Saint-Martin),前提是孩子还走得动。否则,回公寓休息。

第四天——特罗卡德罗、帕西、离开。上午巴黎水族馆或海事博物馆,在特罗卡德罗看着铁塔景致吃午饭,从特罗卡德罗花园缓缓走下,吃个冰淇淋,回住处。启程回家。

请注意有哪些不在其中:蒙马特、玛黑区、卢浮宫本体、凡尔赛宫。它们都很精彩。但它们都不属于家庭的第一次巴黎之旅。留到最小的孩子七岁再说。

值得预订的行程与体验

几场精心挑选的体验,能让一趟旅程在孩子记忆中鲜明留存,而非模糊一片。埃菲尔铁塔和卢浮宫的免排队门票不容商量;在大型博物馆里,一位适合家庭的导览员每一分欧元都值。以下是我们自己也会预订的一份精选清单。

体验由 Viator 提供——预订可能为 Lavie Maison 带来佣金,但不会增加您的费用。

住进街区:我们在巴黎的公寓

与我们直接预订——同样的房源,比 Airbnb 或 Booking 便宜最多 10%。

查看我们在巴黎的所有公寓 →

对比巴黎酒店的真实价格 →

在巴黎,与 Lavie Maison 一起住哪里

我们在巴黎的公寓,恰好坐落于本篇指南所推荐的那些街区——第七区、第十五区、第六与第十六区的安静边缘——因为这些正是巴黎家庭真正生活的社区,也是让一段短暂停留少一分观光气、多一分临时巴黎生活的地方。每一间公寓都配有像样的厨房、洗衣机、门可以关上的真正卧室,以及足够的起居空间——让孩子入睡后,大人还能拥有一个属于自己的夜晚。

我们是一个小而独立的品牌。当您通过 lavie.maison 在官网直订,而非通过大型 OTA 预订时,价格可最多低出 10%——因为我们不必支付平台佣金,而这笔差价我们选择让利给您,而非收入囊中。您也直接与我们对接:抵达、门锁密码、加租的婴儿床、儿童餐椅,以及周日晚上九点在哪里买尿布的建议。这不是设在异国的呼叫中心;而是一支在巴黎的小团队。

浏览我们的巴黎公寓,看看哪个街区适合您的家庭。战神广场附近的两卧公寓适合经典的初次之旅;第十五区更大的公寓适合长住和大家庭;第十六区较安静的选择则适合非常年幼的孩子。如果不确定,写信告诉我们孩子的年龄——我们会为您指向合适的那一间。

常见问题

带孩子游巴黎,最适合住的区域是哪里?

第七区是最容易的首选——安静的居住街道、可以奔跑的战神广场、克莱尔街的美食,以及步行可达的埃菲尔铁塔。若行程更长或家庭更大,第十五区能以更好的性价比提供类似的宁静;若孩子在三到八岁之间,卢森堡公园附近的第六区无与伦比。

带孩子游巴黎,住酒店还是公寓更好?

任何超过三晚的旅程,或带六岁以下孩子的旅程,公寓几乎总是胜出。您会得到一间真正的卧室、可以做早餐和温奶的厨房、一台洗衣机,以及孩子入睡后大人可以用餐的起居空间。适合家庭的巴黎酒店房间往往狭小又昂贵。

带家人应避开巴黎的哪些区?

巴黎市中心没有哪里是不安全的,但皮加勒和南皮加勒入夜后会滑向夜生活氛围,北站紧邻区域会让人感觉略显粗粝,蒙马特的鹅卵石和坡道则对婴儿车极不友好。玛黑区核心迷人却拥挤——带幼儿更适合去游览而非入住。

带孩子游巴黎需要几天?

整整四天是最合适的——足够看埃菲尔铁塔、一两座博物馆、卢森堡公园、一次游船和一座科学博物馆,且不至于把日程排得太满。三天也可以,但要专注于单一街区;一周则可以在最小的孩子够大之后,再加入凡尔赛或吉维尼(Giverny)等日间小行程。

带婴儿车坐巴黎地铁方便吗?

坦白说,并不太方便。许多站没有电梯,楼梯陡峭。请改用市内公交——42、63、69、72、82、87 路线覆盖了大部分游客区域,走地面,且允许婴儿车轻松上车。一张 Navigo Easy 卡两者通用,可以自由搭配。

带家人来巴黎,需要提前预订什么?

提前数周在网上预订埃菲尔铁塔电梯票(争取日落时段,登到二层足矣)、一晚塞纳河游船,以及您认真想参观的任何博物馆的免排队门票。餐厅午餐通常无需预订,但如果您想在周五或周六去某家特定小馆吃晚餐,请务必订位。