Paris mit Kindern: Wo übernachten (und wie man die Stadt als Familie wirklich genießt)

← The Journal

Paris mit Kindern ist nicht das Paris der Frischverliebten und langen Café-Mittagessen – und genau das ist der Punkt. Richtig gemacht bedeutet es Croissants auf einem stillen Balkon, eine Rollerfahrt eine Platanenallee hinunter, ein Karussell in der Abenddämmerung und alle um neun im Bett. Schlecht gemacht heißt es enges Hotelzimmer, im Métro-Drehkreuz feststeckender Kinderwagen und ein zusammenbrechender Vierjähriger im Louvre. Dieser Leitfaden handelt davon, es richtig zu machen.

Unsere Apartments in Paris → Direkt buchen — bis zu 10 % günstiger als Airbnb & Booking

Warum ein Apartment in Paris mit Kindern besser ist als ein Hotel

Ein gewöhnliches Pariser Hotelzimmer ist klein. Ein Pariser Hotelzimmer für vier Personen besteht oft aus zwei kleinen Zimmern, die aneinandergeklebt sind, oder aus einem einzigen Raum mit ausziehbarem Sofa, das genau die Bodenfläche verschlingt, die Sie für einen Koffer bräuchten. Mit einem Kind lässt sich das noch bewältigen; mit zweien oder mit einem Baby, das Mittagsschlaf hält, fühlen sich Hotels schnell wie ein teuer bezahlter Kompromiss an.

Ein Apartment ändert die Rechnung. Sie bekommen ein echtes Schlafzimmer mit einer Tür, die man schließen kann, ein Wohnzimmer, in dem die Erwachsenen nach dem Zubettgehen der Kinder in Ruhe essen und ein Glas Wein trinken können, und – der stille Wendepunkt – eine Küche. Nicht um aufwendig zu kochen, sondern um das Frühstück im eigenen Rhythmus zu handhaben, um drei Uhr morgens eine Flasche zu wärmen, Trauben und Joghurt im Kühlschrank zu haben und das Hähnchen vom Traiteur vom Vorabend aufzuwärmen, wenn niemand mehr die Energie für ein Restaurant hat.

Dann ist da noch die Wäschefrage, die banal klingt, bis am vierten Tag jemand heiße Schokolade auf den einzigen sauberen Pullover geschüttet hat. Eine Waschmaschine ist kein Glamour; sie ist Nervenrettung. Und die meisten familientauglichen Pariser Apartments haben eine.

Faustregel: Wenn die Reise länger als drei Nächte dauert oder ein Kind unter sechs Jahre alt ist, wird ein Apartment jedem Hotel in derselben Preisklasse überlegen sein.

Die besten Pariser Viertel für Familien

Pariser ziehen ihre Kinder in Paris groß, und sie tun es in bestimmten Quartieren aus bestimmten Gründen: Grünflächen, gute Bäckereien, abends ruhige Straßen, eine Métrolinie, die dorthin fährt, wo Sie hinmüssen, und genug Wohngefüge, dass ein Fünfjähriger auf dem Roller sich um sieben Uhr abends nicht durch Ausgeh-Menschenmengen schlängeln muss.

Die Viertel, die für Familien auf Besuch immer wieder gut funktionieren, sind das 7., das 15., die westliche Hälfte des 6., das 16. rund um Passy und Trocadéro sowie die ruhigeren Teile des 5. nahe dem Jardin des Plantes. Das sind nicht die meistgeposteten Ecken der Stadt, und genau deshalb funktionieren sie. Sie wohnen dort, wo Pariser Familien leben – was bedeutet, dass Spielplätze, Apotheken, Gemüsehändler und Kinderärzte alle in wenigen Gehminuten erreichbar sind.

• 7. Arrondissement: der Eiffelturm, der Champ de Mars, Rue Cler – Postkarten-Paris mit echter Wohnruhe.
• 15. Arrondissement: lokal, bezahlbar, hervorragende Feinschmeckerstraßen, einfacher Zugang zum Fluss.
• 6. (West): der Jardin du Luxembourg direkt vor der Tür, der beste Spielplatz im Pariser Zentrum.
• 16. (Passy/Trocadéro): begrünt, bürgerlich, abends ruhig, hervorragend für sehr kleine Kinder.
• 5. (Seite Jardin des Plantes): kinderorientierte Museen, ein naturhistorisches Museum mit angeschlossenem Zoo.

Das 7.: klassisches Paris, ruhige Straßen, Eiffelturm direkt vor der Tür

Wenn es Ihre erste Familienreise nach Paris ist, übernachten Sie im 7. und denken Sie nicht zu viel nach. Das Arrondissement legt sich um den Champ de Mars – im Grunde eine riesige Rasenfläche unter dem Eiffelturm, auf der Kinder eine Stunde lang rennen können, während die Erwachsenen mit einem Kaffee auf einer Bank sitzen. Dieser eine Umstand rechtfertigt das gesamte Quartier.

Im 7. finden Sie auch die Rue Cler, eine Fußgänger-Marktstraße gesäumt von Käseläden, Obstständen, einer echten Boulangerie und Cafés mit Tischen auf dem Gehweg. Es ist der einfachste Ort in Paris, um ohne Plan ein Familienpicknick zusammenzustellen. Drumherum sind die Wohnstraßen breit, verkehrsarm und von Haussmann-Häusern gesäumt – was bedeutet, dass fast jede Mietwohnung echte Deckenhöhen, echte Fenster und oft einen Balkon hat.

Der Kompromiss sind die Preise und ein leichter Themenpark-Charakter rund um den Turm selbst. Übernachten Sie zwei oder drei Straßen weiter – etwa an der Rue Saint-Dominique oder der Avenue de Ségur – und Sie bekommen das Postkartenmotiv ohne das Gedränge.

Das 15.: wo Pariser Familien tatsächlich leben

Das 15. ist bevölkerungsmäßig das größte Arrondissement und still und leise einer der besten Orte, um in Paris mit Kindern zu übernachten. Es hat keine berühmten Monumente, was die Preise vernünftig und die Touristendichte niedrig hält, aber es grenzt an die Seine, umschließt den Champ de Mars von Süden her und wird von den Métrolinien 6, 8, 10 und 12 durchzogen – was bedeutet, dass Sie in zwanzig Minuten am Louvre, im Marais oder in Montmartre sein können.

Die Feinschmeckerstraßen sind außergewöhnlich: die Rue du Commerce und die Rue de la Convention sind gesäumt von unabhängigen Boulangerien, Käseläden und genau jener Sorte von Nachbarschaftsbistros, in denen ein Hochstuhl auftaucht, ohne dass man danach fragen muss. Der Parc André Citroën am Fluss hat einen Fesselballon, der Kinder 150 Meter über die Stadt hebt – zwanzig ehrlich aufregende Minuten, und weit günstiger als der Aufzug des Eiffelturms.

Wählen Sie das 15., wenn Sie länger bleiben wollen, wenn Sie drei oder mehr Kinder haben oder wenn Ihr Paris sich weniger wie eine Kulisse und mehr wie ein Leben anfühlen soll, das Sie kurz ausleihen dürfen.

Weitere überlegenswerte Quartiere

Das 6., nahe dem Jardin du Luxembourg

Der Jardin du Luxembourg ist der beste öffentliche Spielplatz im Pariser Zentrum – ganz wörtlich. Es gibt einen kostenpflichtigen umzäunten Spielbereich mit Rutschen, Klettergerüsten und Sand, einen Teich für Spielzeug-Segelboote, die man halbstundenweise mietet, Ponyreiten, ein Marionettentheater, das seit 1933 läuft, und genug Kieswege, um einen entschlossenen Siebenjährigen zu erschöpfen. Fünf Gehminuten vom Nord- oder Westtor entfernt zu wohnen verändert den ganzen Charakter Ihrer Reise.

Das 16., rund um Passy und Trocadéro

Ruhig, grün, leicht förmlich und gesegnet mit den Jardins du Trocadéro direkt gegenüber dem Eiffelturm auf der anderen Seine-Seite. Sehr geeignet für Familien mit Kindern unter fünf, die Mittagsschlaf brauchen und sich noch nicht für das Nachtleben interessieren. Das Musée en Herbe und die Cité de l'Architecture liegen beide im Viertel, und der Bois de Boulogne – mit dem Jardin d'Acclimatation, einem altmodischen Vergnügungspark für Kinder – ist eine kurze Métrofahrt entfernt.

Das 5., nahe dem Jardin des Plantes

Für Familien unterschätzt. Der Jardin des Plantes beherbergt einen kleinen Zoo (die Ménagerie), die Grande Galerie de l'Évolution mit ihrer außergewöhnlichen Parade präparierter Tiere und genug Platz zum Rennen. Die umliegenden Straßen, besonders rund um die Rue Mouffetard, sind lebendig, ohne rau zu sein.

Gegenden, die wir mit kleinen Kindern meiden würden

Nirgends in Paris ist es in irgendeinem ernsthaften Sinne unsicher, aber manche Quartiere sind schlicht nicht auf Familienlogistik ausgelegt. Das Herz des Marais (3. und 4.) ist wunderschön und wir lieben es, aber die Straßen sind eng, überfüllt und voller einstündiger Schlangen vor Patisserien. Kinderwagen sind eine ständige Verhandlungssache, und Abendessen sind spät und laut.

Pigalle und South Pigalle („SoPi“) sind modisch geworden, aber das Viertel kippt nach Einbruch der Dunkelheit noch immer ins Nachtleben, und der Heimweg vom Abendessen ist nicht das, was Sie mit einem schlafenden Vierjährigen auf der Schulter wollen. Die Gegend unmittelbar rund um den Gare du Nord und den Gare de l'Est kann rau wirken und ist als Ausgangspunkt zu vermeiden – die Bahnhöfe selbst sind aber völlig in Ordnung zum Durchreisen. Der eigentliche Montmartre ist bezaubernd, aber hügelig, mit Kopfsteinpflaster und kinderwagenfeindlich; besuchen Sie ihn an einem Vormittag, aber schlafen Sie nicht dort.

Was man in Paris wirklich mit Kindern unternimmt

Der Fehler, den die meisten Familien machen, ist der Versuch, das Erwachsenen-Paris mit angehängten Kindern zu erleben. Das funktioniert nicht. Louvre-Schlangen, dreigängige Mittagessen und lange Spaziergänge durch das Marais brechen einen kleinen Menschen bis zum zweiten Tag. Der bessere Ansatz ist, eine „Ankeraktivität“ pro Tag zu planen, idealerweise vormittags, und den Nachmittag offen zu lassen für einen Park, einen Spielplatz oder einen Mittagsschlaf.

Museen, die mit Kindern wirklich funktionieren: das Musée d'Orsay (groß, hell, eine Stunde reicht), die Grande Galerie de l'Évolution, die Cité des Sciences in La Villette (ein komplettes Wissenschaftsmuseum, gebaut für Kinder, mit einer eigenen Zone für unter Sechsjährige), das Musée de la Marine am Trocadéro und der Louvre nur mit konkretem Plan – gehen Sie direkt zu den ägyptischen Altertümern, machen Sie vierzig Minuten, gehen Sie wieder. Das Aquarium de Paris am Trocadéro ist klein, aber gut gemacht, mit einem Kino, das Kurzfilme zeigt und allen zwanzig Minuten Ruhe von den Füßen verschafft.

Draußen sind die Klassiker der Jardin du Luxembourg, der Tuileriengarten (mit einem kleinen Jahrmarkt von Ende Juni bis August), der Champ de Mars, der Jardin d'Acclimatation im Bois de Boulogne und eine Bateaux-Mouches-Flussfahrt in der Abenddämmerung – eine Stunde, im Sitzen, spektakulär und von Kindern zwischen drei und zehn ausnahmslos geliebt.

• Fahren Sie bei Sonnenuntergang mit dem Aufzug auf den Eiffelturm, buchen Sie Wochen im Voraus online, die zweite Etage genügt.
• Machen Sie einmal eine Seine-Fahrt mit dem Boot, in der Abenddämmerung – sie setzt die ganze Reise neu auf.
• Wählen Sie einen großen Park pro Tag und lassen Sie die Kinder führen.
• Ein Eis bei Berthillon auf der Île Saint-Louis ist einmal den Weg wert.

Logistik: Métro, Kinderwagen, Mahlzeiten, Zeiten

Die Pariser Métro ist schnell, günstig und für Eltern mit Kinderwagen ein tägliches Ärgernis. Viele Stationen haben keinen Aufzug, die Treppen sind steil und die Drehkreuze eng. Busse sind die unterschätzte Lösung: die Linien 42, 63, 69, 72, 82 und 87 decken den größten Teil der touristischen Geografie ab, fahren oberirdisch (was Kindern unendlich viel lieber ist) und nehmen Kinderwagen problemlos auf. Holen Sie sich an jeder Station eine Navigo-Easy-Karte, laden Sie ein Carnet mit zehn Tickets darauf und nutzen Sie sie austauschbar in Métro, Bus und Straßenbahn.

Die Mahlzeiten sind die andere Achse, um die man planen sollte. Französische Restaurants öffnen zum Abendessen meist um 19 oder 19:30 Uhr, was für kleine Kinder spät ist. Der Ausweg ist entweder ein frühes Bistro (Brasserien servieren durchgehend – Le Petit Cler im 7., Le Suffren nahe dem Champ de Mars, die meisten Brasserien an den Bahnhöfen), ein Picknick aus einer Marktstraße oder Abendessen im Apartment. Hier verdient sich die Küche ihren Platz: ein Grillhähnchen vom Traiteur, eine Baguette, etwas Ratatouille aus der Fromagerie, und alle essen um 18:30 im Schlafanzug.

Apotheken (das grüne Kreuz) gibt es überall, und das Personal spricht meist genug Englisch, um bei Fieber, Ausschlag oder aufgeschürftem Knie zu helfen. Öffentliche Toiletten sind rar; nutzen Sie Café-Toiletten und kaufen Sie einen Kaffee, oder nutzen Sie die kostenlosen automatischen Sanisettes auf der Straße, die sauberer sind als ihr Ruf.

Ein beispielhaftes Vier-Tage-Familienprogramm

Tag eins – Ankunft und das Eiffelturmviertel. Landen, Gepäck abstellen, zum Champ de Mars gehen, die Kinder rennen lassen. Frühes Abendessen in der Rue Cler. Um neun im Bett. Versuchen Sie am Ankunftstag kein Museum; Sie werden es bereuen.

Tag zwei – Jardin du Luxembourg und das Linke Ufer. Vormittag im Luxembourg (Spielplatz, Segelboote, Marionetten), Mittagessen in einem Bistro in der Nähe, Nachmittag im Musée d'Orsay für eine konzentrierte Stunde (nur die Impressionisten-Etage). Bateaux-Mouches-Fahrt bei Sonnenuntergang ab dem Pont de l'Alma.

Tag drei – La Villette und der Nordosten. Cité des Sciences am Vormittag (planen Sie drei Stunden ein), Picknick im Parc de la Villette. Optional Nachmittag am Canal Saint-Martin, aber nur wenn die Kinder noch Beine haben. Sonst zurück ins Apartment für eine Ruhepause.

Tag vier – Trocadéro, Passy, Abreise. Aquarium de Paris oder Musée de la Marine am Vormittag, Mittagessen am Trocadéro mit Turmblick, gemächlicher Spaziergang durch die Jardins du Trocadéro, Eis, nach Hause. Abflug.

Beachten Sie, was fehlt: Montmartre, das Marais, der eigentliche Louvre, Versailles. Alle wunderbar. Keines davon gehört in eine erste Familienreise. Heben Sie sie sich auf für den Zeitpunkt, an dem das Jüngste sieben ist.

Touren & Erlebnisse zum Buchen

Eine Handvoll gut ausgewählter Erlebnisse macht den Unterschied zwischen einer Reise, an die Kinder sich erinnern, und einer Reise, die verschwimmt. Skip-the-Line-Tickets sind am Eiffelturm und im Louvre nicht verhandelbar; ein familienfreundlicher Guide ist in den größeren Museen jeden Euro wert. Nachfolgend eine kuratierte Auswahl, die wir selbst buchen würden.

Erlebnisse angeboten über Viator – bei einer Buchung kann Lavie Maison eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für Sie.

Wohnen im Viertel: unsere Apartments in Paris

Buchen Sie direkt bei uns — dieselben Unterkünfte, bis zu 10 % günstiger als auf Airbnb oder Booking.

Alle unsere Apartments in Paris ansehen →

Mit echten Hotelpreisen in Paris vergleichen →

Wo Sie mit Lavie Maison in Paris übernachten

Unsere Pariser Apartments liegen genau in den Quartieren, die dieser Leitfaden empfiehlt – im 7., im 15., an den ruhigeren Rändern des 6. und 16. – weil das die Viertel sind, in denen Familien tatsächlich leben und in denen sich ein Kurzaufenthalt weniger wie Tourismus und mehr wie ein vorübergehendes Pariser Leben anfühlt. Jedes Apartment verfügt über eine richtige Küche, eine Waschmaschine, echte Schlafzimmer mit Türen, die man schließen kann, und genug Wohnraum, damit die Erwachsenen einen Abend zurückbekommen, sobald die Kinder im Bett sind.

Wir sind eine kleine, unabhängige Marke. Wenn Sie direkt buchen auf lavie.maison statt über ein großes OTA, ist der Preis bis zu 10 % niedriger – weil wir keine Plattformprovision zahlen und diese Ersparnis an Sie weitergeben, statt sie einzustecken. Sie kommunizieren auch direkt mit uns bezüglich Anreise, Zugangscode, zusätzlichem Reisebett, Hochstuhl oder der Empfehlung, wo man am Sonntag um 21 Uhr noch Windeln kaufen kann. Das ist kein Callcenter in einem anderen Land, sondern ein kleines Team in Paris.

Stöbern Sie in unseren Pariser Apartments, um zu sehen, welches Quartier zu Ihrer Familie passt. Zweizimmerwohnungen nahe dem Champ de Mars für die klassische erste Reise; größere Apartments im 15. für längere Aufenthalte und größere Familien; ruhigere Optionen im 16. für sehr kleine Kinder. Wenn Sie unsicher sind, schreiben Sie uns und beschreiben Sie das Alter Ihrer Kinder – wir weisen Ihnen die passende Wohnung.

Häufig gestellte Fragen